fredag 30. oktober 2009

Carpe Diem


Etter at vi har tatt tatoveringen Carpe (HØ) Diem (Silje) så har vi møtt flere som ikke vet hva dette betyr, så derfor vil vi gjerne fortelle dette :)
Carpe Diem er latin og betyr "grip dagen".
Det ble brukt første gang av Quintus Horatius Flaccus (også kjent som Horace) i et dikt. Hele setningen er: "Carpe diem quam minimum credula postero" som betyr: Grip dagen stol ikke på morgendagen. Vi har tatovert dette på oss fordi vi ønsker å leve etter dette, leve hver eneste dag og gripe de mulighetene vi får.
Bibelen sier: "Så gjør dere ingen bekymringer for morgendagen; morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har nok med sin egen plage." Matt 6,34.
Det gjelder å leve den dagen man har, for man vet ikke hva som venter oss neste dag.

Vi følte også at denne tatoveringen passer oss for vi ønsker, og tror vi (særlig Silje) er ganske spontane. Vi lurte litt på om Silje skulle tatovere "carpe diem" og at Hans Øyvind skulle ha: "må tenke litt på det..." :)

Ingen kommentarer: